COVID-19-PANDEMIE - Vorwort

Der Coronavirus hat Italien mit voller Härte getroffen. Die Infektionen und Todesopfer steigen von Tag zu Tag und es ist nicht absehbar, wie lange die von der Regierung verhängten Maßnahmen greifen müssen und wie lange es dauert, bis wieder der normale Alltag einkehrt.
So sollte man die Leitmottos #bleibtdaheim und #südtirolhältzusammen beherzigen und nur vom Haus gehen, wenn es dringend notwendig ist. Nur wenn jeder die Anweisungen, sowohl der Regierung als auch die des Landes Südtirols befolgt, dann kann die Pandemie eingedämmt und der Virus besiegt werden.
Auch wenn das Menschliche und die Gesundheit aller im Vordergrund steht, so kommt man nicht herum die wirtschaftlichen Verluste und Folgeschäden in den Fokus zu rücken. Es geht nicht rein um die Existenz vieler Betriebe, sondern auch die der Angestellten und auch vieler Privatpersonen. Der Staat hat deshalb ein 25 Milliarden-Euro schweres Dekret am 17.03.2020 veröffentlicht und auch das Land Südtirol hat ein erstes Maßnahmenpaket geschnürt. Beide haben angekündigt, dass weitere folgen werden. Zu diesem Anlass möchten wir auch anmerken, dass die Medien über diese Maßnahmen informieren und verweisen auf den Link des Landes Südtirol, wo laufend Informationen veröffentlicht werden: http://www.provinz.bz.it/sicherheit-zivilschutz/zivilschutz/coronavirus.asp

Wir werden versuchen, laufend über die Neuerungen zu informieren. Es muss aber gesagt werden, dass Maßnahmen oft nicht sofort umsetzbar sind, z.B. der Bonus für Selbstständige in Höhe von 600 Euro. Denn es benötigt Durchführungsbestimmungen, technische Anpassungen und verschiedene bürokratische Maßnahmen, damit die Einreichung des Antrages möglich ist. Wir können Ihnen versichern, dass wir die Neuerungen im Auge behalten und keine Fälligkeiten verpassen. Wir bitten Sie deshalb, unsere Rundschreiben zu lesen, damit auch Sie keine Neuerungen oder wichtige Infos verpassen.

 

Rundschreiben
Alle Rundschreiben
ATATCHITALYBOZENBRUNECKTOBLACHSAND IN TAUFERS
Öffnungszeiten
  • Montag - Donnerstag
  • 08:30 - 12:00 Uhr
  • 14:30 - 17:00 Uhr
  • Freitag
  • 08:30 - 12:00 Uhr
Bruneck
Nordring 25 - I - 39031
Fax.: +39 0474 572 399
Routenplaner
Bozen
Südtirolerstraße 40 - I - 39100
Fax.: +39 0474 572 389
Routenplaner
Sand in Taufers
Rathausstraße 4 - I - 39032
Fax.: +39 0474 572 397
Routenplaner
Toblach
Gebrüder Baur Straße 1 - I - 39034
Routenplaner